Каталог товаров
Steam Origin Разное Steam аккаунты Origin аккаунты Xbox аккаунты Базы данных Шаблоны для сайта Прогнозы на спорт Антивирусы WOT аккаунты Uplay аккаунты Warface аккаунтыПринимаем к оплате
Купить Игорь Мальцев. Лимерики. // для Windows |
|---|
Есть в наличии.
Цена:
7.10 руб.
|
|
В нашем магазине вы сможете купить Игорь Мальцев. Лимерики. // для Windows дешево и надежно. Оплата онлайн, любым удобным способом.
Около 70 куплетов, сочиненных в духе ирландских лимериков. Часть из них представляет собой вольный перевод с английского ирландских лимериков из сборника Милера Маграта (Myler MaGrath). Для примера, следующий оригинал: A baritone who strolled near Falcarragh Slipped one day on a yellow banana. He was shagged for a year But once more did appear, This time as a rousing soprano! я предлагаю в таком виде: Баритон, завсегдатай экрана, Поскользнулся на шкурке банана. Он молчал целый год, Подлечился и вот - Объявился как меццо-сопрано. Другие куплеты настолько видоизменились за семь лет непринужденного шлифования, что я и сам теперь не вспомню, какой именно куплет оригинала лег в основу русского варианта. |
|
Количество продаж товара - 0
|
|
Тип товара: Товар: файл (Limericks_v1.exe,
310784 байта)
|
|
Загружен - 25.08.2007 16:10:37
|
|
Продавец - А если
|
|
Количество положительных отзывов: 0
|
|
Количество отрицательных отзывов: 0
|
